| |
 |
|
 |
|
「中国・韓国・台湾特許のクレーム翻訳チェックサービス」
中国特許明細書の誤訳問題がクローズアップされて以来、当社では上記３カ国の特許出願明細書の特許請求範囲の翻訳チェックサービスを、日本で最初に開始しました。誤訳、脱訳、転記ミスなどで、貴社の中国・韓国・台湾での知財活動に思わぬ痛手を被る前にこのサービスをご検討ください。
案内書⇒こちら 申込書⇒こちら
「中国公報サマリー翻訳サービス」
日本の最大貿易相手国になった中国の特許・実用新案の出願件数は2009年には６０万件を超え世界最多国になりました。
更に５年後には１００万件、１０年後には１５０万件とも云われ、日本企業の脅威となっています。
膨大な中国知財情報を精査する為の低廉・正確・迅速な翻訳サービスです。案内書⇒こちら 申込書⇒こちら |
|
| |
| |
|
|
