| |
 |
|
 |
|
For translations
in the medical field, knowledge of specialized terms is not enough;
actual experience in medical research or business for understanding
of the practical operations involved is necessary. Translators on
our staff have participated in the search for new medicines, invention
of new chemical compounds, design of pharmaceutical compositions and
biotechnology related medical devices, health care planning, and research
and development in fields such as material science, toxicity, pharmaceutical
structures, Chinese traditional medicine, pesticides, and artificial
organs. |
|
 |
|
Structural analysis
of pharmaceutical components, biological and pharmacological experiments
and related analytical methods, reports on elucidation of 3D structure
of extracts from mouse urine, planning for toxicity testing, diabetes
patient education programs, blood analysis device manuals, minutes
of the Japan Circulatory System Association etc. |
|
